匠心營造——寺廟中的轉(zhuǎn)輪藏
輪藏是佛寺中一種可以回轉(zhuǎn)的佛經(jīng)書架,又稱轉(zhuǎn)輪藏。將書架作成八角形書棚,中心立軸,上支于梁架,下承于地面,推之使書棚得以旋轉(zhuǎn),俾能撿出所需經(jīng)卷;佛教徒認為轉(zhuǎn)動此柜可獲得和念經(jīng)同樣的功德。此種書架即稱輪藏,與民間的走馬燈相似。
輪藏之制,起自轉(zhuǎn)藏。所謂的“轉(zhuǎn)藏”,就是轉(zhuǎn)讀大藏經(jīng)之意,這和“看藏”不同,“看藏”是指讀經(jīng)時每天閱讀,自首徹尾一字不漏,而“轉(zhuǎn)藏”則只是讀經(jīng)文中每卷之初、中、后數(shù)行而已。
庋藏佛教經(jīng)書于八角經(jīng)柜中,柜中心有軸,上支于梁架,下承于地面,推之可轉(zhuǎn)動。佛教徒認為轉(zhuǎn)動此柜可獲得和念經(jīng)同樣的功德。經(jīng)柜裝修華美,頂上常飾以天宮樓閣,并專建一殿,以容此經(jīng)柜,稱為轉(zhuǎn)輪藏(zàng)殿。
據(jù)記載,佛教轉(zhuǎn)藏制度,始創(chuàng)于南朝梁代的雙林大士傳弘。在《神僧傳》卷四中記載:“初大士在日,常以經(jīng)目繁多,人或不能遍閱,乃就山中建大層龕,一柱八面,實以諸經(jīng)運行不礙。謂之輪藏。……從勸世人有發(fā)于菩提心者,能推輪藏,是人即與持誦諸經(jīng)功德無異。今天下所建輪藏皆設大士像,實始于此。”
隨著歲月流逝,輪藏也存在著流變,關(guān)于傅翕所創(chuàng)之輪藏,至少自北宋以后為道教所沿用,其中,竇圌山的飛天藏就是我國唯一現(xiàn)存的宋代道教轉(zhuǎn)輪藏,(它是在佛教轉(zhuǎn)輪藏的基礎上的發(fā)展)它是根據(jù)宋代李明仲《營造法式》的小木作轉(zhuǎn)輪經(jīng)藏而建造的。
整個藏身中間立有一根直徑為0.5米的大圓柱,圓柱的下端固定于地坑中形如鐵鵝臺桶子的六角藏針上,上端則包在梁架之中。圓柱上再加以木枋,并裝上木板,便形成了八棱八方四層的巨型木塔。整個藏身高10.8米,直徑7.5米,即便是在幾百年后的今天,整個飛天藏仍可以由人推著轉(zhuǎn)動。
飛天藏的修復是相當困難的,因沒有先例可循,沒有經(jīng)驗可借鑒,在修復前又不能將轉(zhuǎn)輪藏打開(擔心不能復原),只能邊維修邊研究邊設計。
除了飛天藏,還有四川平武報恩寺華嚴殿和北京智化寺藏殿的明代轉(zhuǎn)輪藏、北京頤和園萬壽山和山西五臺山塔院寺大藏經(jīng)閣清代轉(zhuǎn)輪藏等,這些都是具有很高歷史價值、藝術(shù)價值和科學價值的。我們應注意盤活文物資源,在保護中發(fā)展,在發(fā)展中保護。